«Никто не забыт и ничто не забыто» -
Горящая надпись на глыбе гранита.

Поблекшими листьями ветер играет
И снегом холодным венки засыпает.

Но, словно огонь, у подножья – гвоздика.
Никто не забыт и ничто не забыто.

“Беркем дә онытылмаган һәм бернәрсә дә онытылмаган” –

Гранит өстендә утлы язу язылган.

Җил кипкән яфракларны уйната,

Салкын кар таҗларны каплата..

Ләкин ут шикелле аяк астында кәнәфер чәчәге.

Беркем дә онытылмаган һәм бернәрсә дә онытылмаган.

Праздник спортивный гордо
вступает в свои права
Солнцем улыбки доброй
Встречает его детвора
Нам смелым, и сильным, и ловким
Со спортом всегда по пути
Ребят не страшат тренировки-
Пусть сердце стучится в груди.
Нам смелым, и сильным, и ловким
Быть надо всегда впереди. 

Спорт бәйрәме үзенә хак ала,

Бала-чага елмаеп каршы ала.

Без көчлеләргә, кыюларга

Спорт белән юлда бергә.

Без көчлеләргә, җитезләргә

Һәрчак алда булырга!

Сегодня творческий коллектив нашего детского садика занял 1 место в Республиканском фестивале-конкурсе татарского искусства "Мон чишмэсе"! Поздравляем!!!

Бүген безнең балар бакчасының иҗади коллективы “Моң чишмәсе” Республикакүләм татар сәнгать фестиваль-конкурсында 1 урын алдылар! Котлыйбыз!!!

Лепка - самый динамичный, жизнерадостный и осязательный вид художественного творчества. Один из видов изобразительного творчества, в котором из пластических материалов создаются объемные формы, образы или целые композиции. Занятия лепкой воспитывают художественный вкус, умение наблюдать, выделять главное.

Әвәләү – сәнгать иҗатының иң дәртле, хәрәкәтчән, сизә торган төре. Бу эшчәнлек вакытында сыгылмалы материаллардан күләмле формалар, образлар һәм композицияләр ясап була. Әвәләү белән шөгыльләнү сәнгать тоемлавы, күзәтүчәнлекне тәрбияли.

Коль сердце яростно весны просило,
Сегодня ты стряхни печали груз,
Весна пришла, она вступает в силу,
Явился долгожданный к нам навруз.

Хуш килче, гүзәл Нәүрүз! –

Язгы яңа елыбыз,

Яңа елда туры булсын,

Нурлы булсын юлыбыз!

Әйдә, кояш, син нурыңны

Кызганма бер дә.

Зур бәйрәм, күңелле бәйрәм

Нәүрүз бүген бездә!

Здоровый образ жизни!
Полезен он для всех.
Здоровый образ жизни!
Удача и успех.
Здоровый образ жизни!
Со мной ты навсегда.
Здоровый образ жизни!
Моя это судьба.
Здоровый образ жизни,
Будь у всех в крови!

Сәламәт яшәү образы!

Һәркемгә дә файдалы.

Сәламәт яшәү образы!

Ул булсын ныклы.

Теперь ты можешь пригласить
И ароматный чай налить.
И коль друзья непривиреды,
Пойдут приятные беседы.

Кунаклар чакыра аласың,

Тәмле чәй ясый аласың.

Кунаклар әйбәт булса,

Әңгәмә дә шәп була.

Истоки творческих способностей и дарования детей на кончиках их пальцев. От пальцев образно говоря, идут тончайшие ручейки, которые питают источник творческой мысли. Чем больше мастерства в детской руке, тем умнее ребёнок.

А. Сухомлинский

Балаларның иҗади сәләтлекләре аларның бармак очларында. Бармаклардан, образлы әйткәндә, иң нечкә инешләр бара, алар иҗади фикерләрне тукландыра. Бала кулында никадәр күп осталык булса, бала шулкадәр акыллырак.

А. Сухомлинский

Светофор

У любого перекрестка

Нас встречает всетофор

И заводит очень просто

С пешеходом разговор:

Cвет зеленый- проходи!

Желтый - лучше подожди!

Если свет зажжется красный -

Значит,

Двигаться опасно!

 Бу билгене күрми үтү

Мөмкин түгел һич кенә.

Кызыл, сары, яшел күзле

Ак өчпочмак ич менә!

Җемелдәтер өч күзен,

Әйтер өчен өч сүзен.

Кызыл әйтер: “Туктап кал!”

Сары әйтер: “Игътибар!”

Яшел әйтер: “Юл ачык,

Карап кына атлап чык!”

Бу билгене күрми үтү

Мөмкин түгел һич кенә.

Кызыл, сары, яшел күзле

Ак өчпочмак ич менә!

Җемелдәтер өч күзен,

Әйтер өчен өч сүзен.

Кызыл әйтер: “Туктап кал!”

Сары әйтер: “Игътибар!”

Яшел әйтер: “Юл ачык,

Карап кына атлап чык!”

Птиц весной отпускают на волю,
Путь подальше они улетают.
Пусть в лесу, на лугу или в поле
Как положено гнезда свивают.
Чтобы осенью сбиться им в стаи,
За леса и моря потянуться.

Чырык-чырык килеп янда

Чыпчыклар серләшәләр.

Җим сипсәнә, диеп миңа

Әйтерсең эндәшәләр.

Кулымдагы икмәгемне

Бүлешәм алар белән.

Канатларын җилпи-җилпи

Рәхмәт әйтәләр, беләм.