Иске Җөри урта  гомуми белем бирү мәктәбенең башлангыч сыйныф  укучылары математикадан Дино-олимпиадада автив  катнашалар. Аны Учи.ру онлайн платформасы оештырды. Дино-олимпиадада уен рәвешендә кызыклы интерактив биремнәр тәкъдим ителгән иде. Без укучыларыбызга уңышлар телибез! // Ученики начальных классов Старозюринской СОШ активно участвуют в Дино-олимпиаде по математике. Организатором является платформа Учи.ру. 

Бүген Иске Җөри урта  мәктәбендә «Тынычлык күгәрчене» акциясе булып узды. Укучылар үз куллары белән күгәрченнәр ясадылар, күгәрченнәргә сугышта вафат булган бабаларының исемнәрен яздылар. Бөтен дөньяда тынычлыкны саклау максатыннан уздырылган акциядә   укучыларыбыз бик теләп катнаштылар.//   Сегодня в Старозюринской средней  школе успешно прошла акция “Голубь мира”. Учащиеся запустили в небо белых бумажных голубей, привязанных к шарам. В акции участвовали члены отряда»Юнармия».

“Сәламәтлек-иң зур байлык”,-дигән мәкаль бар татар халкында. Дөрестән дә, сәламәт кеше генә илебезгә күбрәк файда китерә, куйган максатына ирешә ала. Мәктәбендә  укучыларның сәламәтлеген саклауга зур игътибар бирәләрУкучылар  тәнәфестә саф һавага йөгерергә чыгалар. Бу - беренчедән, безне чыныктыра, икенчедән, дәресне яхшырак укырга мөмкинлек бирә. Безнең мәктәптә сәламәтлек дәресләре дә бик кызыклы һәм файдалы үтә. Шуңа күрә авырмыйбыз да. Сәламәтлек һәм физкультура дәресләрен һәрчак көтеп алабыз. 

15 сентября состоялось районное родительское собрание с повесткой дня "Семья и школа: территория безопасности".    Собрание проходило в Узякском сельском доме культуры. По вопросам повестки дня выступили: начальник отдела образования Карпова Н.В., прокурор района Сунгатуллин Р.Ф., старший инспектор по делам несовершеннолетних Назмиева Р.Р., заместитель начальника межрайонного отделения надзорной деятельности Хакимуллин Л.М., врач-педиатр районной больницы Исмагилова Р.М., методисты отдела образования Габдрахманова Г.Н. и Саетова А.Н.. На вопросы участников родительского собрания ответил Нуруллин Р.Р., руководитель Исполнительного комитета района.

16 сентября в районном центре прошёл традиционный осенний кросс,  в котором  приняли участие и взрослые, и дети.    Все школы района представили свои команды бегунов из учащихся и педагогов. Спортивный азарт и удовольствие получили все! // 16 сентябрьдә Теләчедә  “Милләт кроссы – 2017” үткәрелде. Массакүләм узышларда безнең мәктәптән дә спортсменнар катнаштылар һәм  уңышлы чыгыш ясадылар. Аларны  котлыйбыз. Аларга киләчәктә зур уңышлар телибе

Сегодня во всех муниципальных образованиях республики прошел единый урок культуры с вручением Культурных дневников школьника учащимся начальной школы (1-4 классы). Проект реализуется с 2014 года — Министерством культуры РТ совместно с Министерством образования и науки РТ при партнерстве объединения «Татармультфильм».//     Бүген Татарстан Республикасында “Укучының мәдәни көндәлеге” мәдәни-агарту проекты буенча башлангыч сыйныф укучыларына шәхси көндәлекләр тапшырылды.   Ел дәвамында 1-4 сыйныф укучылары класслары һәм әти-әниләре белән берлектә мәдәният учреждениеләрендә булып, үз кичерешләрен   көндәлекләренә  язып барырга, көндәлекләрен матур итеп бизәргә, музей, театр, китапханәләргә  йөрергә, укылган  китаплары турында кичерешләрен язып барырга, фотосурәтләр урнаштырырга да тиешләр. 

14 нче сентябрь көнне , «Варислар туган көне” уңаеннан,  5-8 нче сыйныф укучылары катнашында мәктәбебездә бәйрәм чарасы узды. Бәйрәм башланганда  һәр  отряд рапорт бирде. Бәйрәм барышында варисларның законнарын искә төшерделәр һәм төрле уеннар уйнадылар. //  14сентября в Старозюринской средней общеобразовательной  школе прошёл спортивный праздник, посвящённый ко дню рождения СНТ. Праздник начался с торжественного парада. Все учащиеся 5 -8классов представили  свои команды. В начале праздника была беседа на тему: “Основные законы СНТ”.  Ученики  с желанием участвовали во всех соревнованиях. 

Сегодня в нашей  школе прошли классные часы на тему: “Мир доброты”. На классном часу   дети  составили правила доброты. Ученики получили много интересной и полезной информации.// Иске Җөри  урта  гомумбелем бирү мәктәбендә   “Шәфкатьлелек бизи кешене” дигән темага сыйныф сәгатләре үткәрелде. Укучылар  игелекле, мәрхәмәтле , яхшы күңелле булу серләренә төшенделәр.

Машина йөртүче дә, җәяүлеләр дә юл билгеләрен белергә тиеш.  Аларны  кече яшьтән үк өйрәнү бик мөһим. Без мәктәптә укучыларга даими әлеге темага дәресләр, тәрбия сәгатьләре үткәреп торабыз. Укучылар һәр дәрестә тырышып юл билгеләрен өйрәнәләр. // И водители и  пешеходы должны знать дорожные знаки. Ученики нашей школы  старательно изучают их. Они понимают  важность этих занятий.