Уважаемые отцы! От всей души поздравляем вас с Днем отца. Желаем вам крепкого здоровья, счастья, успехов в работе. Спасибо вам за все!

Хөрмәтле әтиләребез! Сезне чын күңелдән әтиләр көне белән котлыйбыз. Сезгә саулык-сәламәтлек, бәхет, эшегездә уңышлар телибез. Рәхмәт сезгә барысы өчен дә. 

Важная наука - геометрия, друзья,

И без нее на свете прожить никак нельзя.

Взгляни вокруг себя, пожалуйста, внимательно.

Фигуры геометрии увидишь обязательно.

14 октября члены отряда Юнармии устроили на сельской детской площадке субботник. В субботнике собрано немало мусора. Ппризываем всех не мусорить и быть заботливыми по отношению к нашей природе и окружающим людям. Чистота начинается с самих себя! 

14 октябрь көнне Юнармия отряды әгъзалары авыл балалар мәйданчыгында өмә оештырдылар. Өмәдә бик күп чүп-чар җыелды. Барыбызны да чүпләмәскә , табигатькә һәм әйләнә-тирә кешеләргә карата кайгыртучан булырга чакырабыз. Чисталык үзебездән башлана!

В школе завершилось первентсво по футболу среди 2-5 классов. По результатам соревнований 1 место занял 5 класс, 2 место - 4 класс, 3 место - 3 класс. Поздравляем наших спортсменов!

Мәктәптә 2-5 сыйныф укучылары арасында футбол буенча беренчелек тәмамланды. Ярыш нәтиҗәләре буенча 1 урынны - 5 сыйныф, 2 урынны - 4 сыйныф, 3 урынны-3 сыйныф алды. Катнашучыларны котлыйбыз!

Сегодня дети старшей группы на прогулке наблюдали за гусеницей. Дети с интересом рассматривали туловище гусеницы,ножки. а затем отпустили ее в зеленую траву. /Бүген өлкән төркем балалары урамда күбәләк кортын күзәттеләр. Балалар зур кызыксыну белән аларның гәүдәсен,аякларны карадылар. Аннары аны яшел үләнгә озаттылар.

Уважаемые учителя! От всей души поздравляем Вас с вашим нелегким и непростым, но таким нужным профессиональным праздником! Желаем вам крепкого здоровья, творческих успехов, благодарности от детей и их родителей. Ваш большой труд, ваши знания продвигают человечество вперед, приводят к новым открытиям - прогрессу. Вы-обладатель ключей, открывающих двери в мир, в жизнь. С праздником вас!

Хөрмәтле укытучыларыбыз! Авыр һәм катлаулы, әмма намуслы һөнәри бәйрәмегез белән Сезне чын күңелебездән тәбрик итәбез! Саулык-сәламәтлек, иҗади уңышлар, укучы балаларыгыз һәм аларның әти-әниләренең рәхмәтләрен телибез. Сезнең олы хезмәтегез, биргән белемнәрегез кешелек дөньясын алга этәрә, яңа ачышларга - прогресска илтә. Сез - киләчәк дөньяга, тормышка ишекләрне ача торган ачкычларның хуҗасы. Бәйрәм белән Сезне!

4 октября, в международный День защиты животных, в Бишнинской сельской библиотеке воспитатель продленного дня Закирова З,Н.. подготовила и провела тематическую беседу, приуроченную к Всемирному Дню защиты животных. Воспитанники познакомились с животными, занесенными в Красную книгу, с правилами поведения в природе, а так же была затронута тема защиты и охраны животных и природы.

4 октябрь-Халыкара хайваннарны яклау көнендә, Бишнә авыл китапханәсендә озынайтылган көн тәрбиячесе Закирова З.Н.. Бөтендөнья хайваннарны яклау көненә багышланган тематик әңгәмә үткәрде. Тәрбияләнүчеләр Кызыл китапка кертелгән хайваннар, табигатьтә үз-үзеңне тоту кагыйдәләре белән таныштылар, шулай ук хайваннарны һәм табигатьне саклау һәм саклау темасына кагылып үтелде.

1 октября учителя Бишнинской основной школы участвовали в спартакиаде работников образования Зеленодольского муниципального района по легкоатлетическому кроссу. Учитель физкультуры Файзиев М.М. в своей возрастной категории занял 1-е место. Гордимся!

1 нче октябрь көнне Бишнә төп мәктәбе укытучылары Яшел Үзән муниципаль районы мәгариф хезмәткәрләренең җиңел атлетика буенча спартакиадасында катнаштылар. Физкультура укытучысы Файзиев М.М. үзенең яшь категориясендә 1 нче урынны яулады. Горурланабыз!

Уважаемые наши пожилые! Примите искренние поздравления с Днем пожилого человека! Этот день – прекрасный повод вспомнить и отметить заслуги старших поколений, по-новому взглянуть на возможности и потребности пожилых людей. Это шанс еще раз сказать слова благодарности вам – нашим, дедушкам и бабушкам, ветеранам, пенсионерам, пожилым жителям нашего села. От всей души желаем вам крепкого здоровья на долгие годы, душевного равновесия, неугасающего интереса к жизни, тепла, любви и уважения родных и близких людей!

Хөрмәтле өлкәннәребез! Сезне өлкәннәр көне белән чын күңелдән тәбрик итәбез! Бу көн -өлкән буын казанышларын искә алу һәм билгеләп үтү, өлкән кешеләрнең мөмкинлекләренә һәм ихтыяҗларына яңача карау өчен менә дигән форсат. Бу сезгә – безнең әби-бабайларга, ветераннарга, пенсионерларга, авылыбызның өлкән кешеләренә тагын бер кат рәхмәт сүзләрен әйтү мөмкинлеге. Сезгә чын күңелдән ныклы сәламәтлек, күңел тигезлеге, якыннарыгызның һәм туганнарыгызның җылысын, мәхәббәтен һәм хөрмәтен тоеп яшәргә телибез!

30 сентября обучающиеся 1-4 классов посетили осенний лес. Чудесная погода, свежий воздух, разноцветный прекрасный лес, последние солнечные деньки... Хорошо в осеннем лесу! 

30 сентябрь көнне 1-4 сыйныф укучылары көзге урманга бардылар. Искиткеч саф һава, төрле төстәге урман, соңгы кояшлы көннәр... Көзге урманда шундый рәхәт!