Иске Җөри  урта мәктәбендә “Шәфкатьлелек атнасы” игълан ителде.  Шул уңайдан төрле чаралар үткәрелә. Башлангыч сыйныфларда “Яхшы сүз көне” дигән темага сыйныф сәгатьләре уздырылды, урта һәм югары сыйныфларда уен-викторина  үткәрелде.  Ярдәмгә мохтаҗ, ялгыз яшәүче әби-бабайларга ярдәм итү максатыннан һәр класста тимурчылык эше оештырылды. Укучылар кошларны да онытмыйлар, аларга җимлекләр дә ясап элделәр.// В  “МБОУ- Старозюринская  средняя общеобразовательная школа” стартовала  Неделя добра.  Ребята совершают добрые дела, которые поднимает им  настроение. В школе проходят классные часы, викторины. Также ученики сделали кормушки и ежедневно наполнять её кормом. 

3 декабьдә “Батыр ” спорт комплексында Татарстанның спорт мастеры һәм Россиянең атказанган спорт мастеры Раил Нургалиев призына   милли көрәш бәйгесе  уздырылды. Бу бәйгедә безнең мәктәп укучылары да катнаштылар һәм җиңүгә ирештеләр. Аларны әлеге уңышлары белән котлыйбыз. Тагын да зуррак уңышларга ирешүләен теләп калабыз. // 3 декабря в спортивном комплексе "Батыр" прошел районный тур по национальной борьбе "Көрәш" на призы мастера спорта РТ Раиля Нургалиева. В соревнованиях приняли участие ученики из нашей школы и заняли призовые места. Поздравляем их!!!

Госдума установила в России 3 декабря День Неизвестного Солдата.Законом увековечивается память, воинская доблесть и бессмертный подвиг российских и советских воинов, погибших в боевых действиях на территории страны или за ее пределами, чье имя осталось неизвестным.В школьной библиотеке в этот день была организована выставка и Ф.Гатиятуллина (библиотекарь нашей школы) ознакомила учащихся с  историей проведения данного праздника. Были показаны видеофильмы. //  3 декабрь - “Билгесез солдат көне”. Шул уңайдан Иске Җөри урта мәктәбендә китапханәче Ф.Гатиятуллина тарафыннан  “Билгесез солдат истәлегенә” дип исемләнгән күргәзмә оештырылды. Укучылар әлеге истәлекле көннең барлыкка килү тарихы белән таныштылар. Китапханә сәгате ахырында Фәнзия апалары аларга видеофильм күрсәтте. 

Эпидемия ВИЧ/СПИДа является одной из самых больших проблем, стоящих перед нашим поколением. Для привлечения внимания учащихся и педагогов к этой проблеме с 28 ноября по 4декабря  были организованы школьные  мероприятия, приуроченные ко Всемирному дню борьбы со СПИДом в рамках акции. С целью информирования учеников был оформлен стенд с информацией о ВИЧ И СПИД е в фойе школы. 2 декабря организовали просмотр интернет-урока во всех классах на сайте СТОПВИЧСПИД.РФ.//1 декабрь- Бөтендөнья СПИДка каршы көрәш көне. Шул уңайдан мәктәбебездә 28 ноябрьдән 4 декабрьга кадәр төрле чаралар оештырылды. Укучыларга ВИЧ  һәм СПИД, аны дәвалау ысуллары, профилактика чаралары турында сөйләнде. Ә 2 декабрь көнне интернет-дәрес карау оештырылды. Әлеге чаралар укучылар өчен файдалы булды.

Начинается декабрь с праздника, заставляющего задуматься о своем здоровье  - Всемирного дня борьбы со СПИДом. Ежегодно в этот день во всех государствах отмечают успехи, связанные с профилактикой и лечением заболевания. Проводят различные мероприятия. У дня борьбы со СПИДом есть свой символ – красная лента. Придумал его художник Франк Мур в 1991 году. //1 декабрь – СПИДка каршы Халыкара көрәш көне. Бу көнне профилактика максатыннан төрле чаралар  үткәрелә. Әлеге көннең символы да бар. Ул – кызыл лента. Аны 1991 елда Франк Мур уйлап таба.

30 ноябрь көнне Иске Җөри урта мәктәбендә бердәнбер, иң кадерле, иң хөрмәтле, иң якын кешеләребез - әниләргә багышланган “Иң кадерлем, әнием” дип исемләнгән бәйрәм чарасы үткәрелде. Укучылар берничә көн алдан әниләргә чакыру – котлау кәгазьләре ясап тапшырдылар. Бәйрәм матур җырлар, шигырьләр  белән үрелеп барды. Барлык әниләргә рәхмәт һәм хөрмәтләү сүзләре әйтелде.  Бәйрәм барышында  татар халкының “Өч кыз” һәм Абдулла Алишның “Куян кызы” әкиятләре сәхнәләштереле. Укучылар әниләренә үзебезнең кул эшләрен дә бүләк иттеләр. // 30 ноября в нашей школе  прошел праздник посвященный к Дню матери. Ученики подготовили для своих мам стихи, танцы и песни. В ходе  праздника  ученки показали  театры "Куян кызы» и «Өч кыз". Все получили заряд положительных эмоций.

Машина йөртүче дә, җәяүлеләр дә юл билгеләрен белергә тиеш.  Аларны  кече яшьтән үк өйрәнү бик мөһим. Без мәктәптә укучыларга даими әлеге темага дәресләр, тәрбия сәгатьләре үткәреп торабыз. Укучылар һәр дәрестә тырышып юл билгеләрен өйрәнәләр. // И водители и  пешеходы должны знать дорожные знаки. Ученики нашей школы  старательно изучают их. Они понимают  важность этих занятий. 

Мәктәбебездә  “Оста куллар” (“Умелые ручки” )түгәрәге эшләп килә. Балалар үз куллары белән төрле әйберләр ясыйлар. Аларның кул эшләреннән күзне аерып алып булмый. Мондый үз куллары белән эшләгән иҗат җимешләрен әти-әниләренең, туганнарының, дусларының бәйрәмнәренә бүләк иткәндә нур–өстенә нур бит. Аларның кулларының җылысы, куаныч-сөенечләре нур булып, бүләкләренә күчә. Гөлия апалары аларда үз халкыбызга хөрмәт һәм мәхәббәт кенә тәрбияләми, һәрьяклап камил килгән чын татар кызлары үстерешә. Киләчәктә алар халкыбызның данын күтәрерләр дип өметләнәбез. // Работа в кружке «Умелые руки» - прекрасное средство развития творчества, умственных способностей, эстетического вкуса, а также конструкторского мышления детей. Гулия Рафиковна занятия  планирует так, чтобы она не дублировала программный материал по труду, а чтобы внеклассные занятия расширяли и углубляли сведения по работе с природным материалом, соленым тестом, цветными нитками, глиной, папье-маше. 

Кадерле әниләр! Бүген сезнең өчен якты, иләһи зур бәйрәм. Җир йөзендә әнидән дә якын, әнидән дә рәхимле, мәхәббәтле, әнидән дә олы җанлы зат юктыр.     Дөньяның рәхәтен, тормышның михнәтен, күңелнең сафлыгын, намусның пакълеген аңларга өйрәтүче, үз җаны аша уздырып, күкрәк сөте белән Иман иңдерүче, без сырхаулап ятканда, күкрәгенә кысып, "җан җимешем, балам" дип, чын күңелдән борчылучы әниләр!   Аллаһының мең рәхмәте яусын сезгә. Озын гомер, тән сихәтлеге, саулык, күңелеңдәге җан җылысының нуры сүнмичә, сүрелмичә якын кешеләрегезгә яшәү чыганагы булып торуыгызны телибез. Бәйрәм белән сезне - Әниләр!!! // Всех мам, и будущих и настоящих, поздравляем с днем матери! Благодарим вас за нежность, заботу, душевность и огромное всепрощающее сердце. Вы самые родные и самые любимые женщины на всей планете. Мама — в этом слове тепло солнца и ласка теплой волны. С праздником!!!

25 ноября в СК «Батыр» прошло районное соревнование по настольному теннису среди юношей и девушек  2001 г.р., 2002-2003 г.р. и 2004 г.р. и моложе.  Ученики из нашей школы тоже участвовали в соревнованиях. Поздравляем победителей! 

25 ноябрь көнне “Батыр” спорткомплексында өстәл теннисы буенча 2001, 2002-2003 һәм 2004 елгы малайлар һәм кызлар арасында район ярышлары узды. Әлеге ярышта безнең мәктәп укучылары да катнаштылар. Аларны җиңүләре белән котлыйбыз!