1 сентября традиционно в школе прошло мероприятие, посвященное «Дню Знаний». Первоклассников поздравили директор школы Марс Расилович Ярмиев и гости – Марат Фанисович Мухамадеев, депутат Городского Совета, главный врач ГАУЗ РТ «Больница скорой медицинской помощи» и Равиля Гильметдиновна Зарипова, начальник «Управления ЗАГС».

Республиканская благотворительная акция «Помоги собраться в школу» проводится с 2007 года по инициативе Республиканского совета по вопросам благотворительности и поддержки Президента Республики Татарстан Рустама Нургалиевича Минниханова. Акция направлена на оказание помощи детям из малообеспеченных, многодетных семей. Компания «Бросско», в лице директора Аллы Владимировны Семеновой, и депутат Городского Совета Ильнур Ильдарович Исмагилов оказали помощь трем обучающимся школы №31.

Министерство образования и науки Республики Татарстан (далее – Министерство) направляет письмо Д.Е.Грибова, заместителя Министра просвещения Российской Федерации, об оказании содействия гражданам в случае международного похищения детей.

Дорогие выпускники, уважаемые родители и учителя! Искренне Вас поздравляем с праздником Последнего звонка!

Прощание со школой – это торжественный и  в тоже время волнительный момент для родителей, учителей и учеников 9 классов. В этот день хочется выразить огромную благодарность  учителям, которые передавали Вам знания на протяжении 9 лет; родителям, которые все эти годы были рядом с вами Поддерживали и переживали за Вас. А Вам, выпускники, желаем дальнейших успехов, воплощения Ваших планов на жизнь.

Всем желаем Крепкого здоровья, счастья! В добрый путь!!!

Кадерле чыгарылыш сыйныф укучылары! Хөрмәтле укытучылар һәм әти-әниләр! Сезне чын күңелдән соңгы кыңгырау бәйрәме белән котлыйм. Мәктәп белән хушлашу, олы юлга аяк басу- һәр кеше тормышында булган гүзәл вакыт.

Сезгә исәнлек-саулык, бәхет телим. Хыялларыгыз чынга ашсын! Хәерле сәгатьтә!

Коллектив МБОУ СОШ №31

26 мая 2020 года в школьной библиотеке прошел виртуальный конкурс рисунков к 100-летию образования Татарской АССР. Ученики школы под руководством учителя ИЗО Кашаповой Л.И. приняли активное участие в конкурсе рисунков.

2020 елның 26 маенда мәктәп китапханәсендә ТАССРның 100 еллыгына багышланган виртуаль рәсемнәр күргәзмәсе уздырылды. Укучылар, рәсем укытучысы Кашапова Л.И. белән берлектә, конкурста актив катнашты.

В школе прошли виртуальные классные часы по теме «Безопасное лето-2020». Классные руководители приготовили презентации и видеоролики по данной тематике. На классном часе были озвучены следующие моменты: Поведение на дорогах в качестве пешеходов и пассажиров; Безопасность на трамвайных и железнодорожных путях; Поведение на водоемах. Ученикам школы еще раз напомнили о категорическом запрете нахождения в строящихся и заброшенных зданиях, а так же на крышах домов. При обнаружении посторонних предметов необходимо сообщить взрослым, ни в коем случае не трогать посторонние предметы. Ученикам среднего и старшего звена напомнили, что категорически запрещается распивать и находиться в компании распивающих спиртосодержащие напитки. Не употреблять препараты опасные для здоровья и жизни.

17 мая – Международный день Детского телефона Доверия. Классные руководители, совместно со школьным психологом, приготовили материал для классного часа по данной тематике.