18 февраля в рамках родительского контроля представители 5Б класса (Банникова Наталья Борисовна и Багапова Аида Фанильевна) посетили школьную столовую.

По итогам визита выявлено:
- соблюдены санитарные нормы
- меню соответствует утверждённому графику
- температура горячих блюд соответствует нормам

Парламентский урок, почетным гостем был депутат городского Совета Бурганов Рустам Флюрович.Көнне мәктәптә Парламент дәресе узды, шәһәр Советы депутаты Борһанов Рөстәм Флүр улы мәртәбәле кунак булды.

Сегодня в нашей школе состоялся парламентский урок.
Почётными гостями стали начальник управления образования Раис Габсалямович Назипов и депутат горсовета Джулия Анатольевна Искандарова. 

Бүген безнең мәктәптә Парламент дәресе булды.
Мәгариф идарәсе җитәкчесе Рәис Нәҗипов һәм шәһәр Советы депутаты Джулия Искәндәрова дәрестә мәртәбәле кунаклар булды.

В первый день каникул первоклассники нашей школы посетили Детскую библиотеку. В этот раз мы отправились в путешествие на литературном дилижансе искать 7 жемчужин народов Татарстана. В игровой форме ребята узнали о национальных символах Татарстана.
Каникулның беренче көнендә безнең мәктәпнең беренче сыйныф укучылары балалар китапханәсендә булдылар. Бу юлы без Татарстан халыкларының 7 энҗе бөртеген эзләргә сәяхәткә кузгалдык. Балалар уен формасында Татарстанның милли символларын өйрәнделәр.

Сегодня мы побывали в кинотеатре "Юность", где прошёл кинолекторий "Первое кино". Бүген без "Юность" кинотеатрында булдык, анда "беренче кино"кинолекторие узды.

Утро понедельника 16 февраля началось традиционно с линейки с выносом государственных флагов и исполнения гимнов.
На линейке были награждены учащиеся за достижения на прошлой неделе.
После линейки в классах состоялся Разговор о важном на тему "Герои из соседнего двора. Региональное занятие ко Дню защитника Отечества"
16 нчы февральнең дүшәмбе иртәсе гадәттәгечә линейкадан башланды. Линейкада дәүләт флаглары чыгарылды, гимннар башкарылды. Шулай ук узган атнада ирешкән казанышлары өчен укучылар бүләкләнде.
Линейкадан соң сыйныфларда ,,Геройлар безнең арада,, дигән темага мөһим сөйләшүләр узды.

Сегодня наши активисты приняли участие Совете Первых Менделеевского муниципального района!
Это было важное событие для всего актива нашего района. На встрече собрались председатели первичных отделений и их заместители, чтобы обсудить итоги работы и поделиться опытом .
Бүген безнең активистлар Менделеевск муниципаль районының Беренчеләр Советында катнаштылар. Бу безнең районның активлары өчен әһәмиятле вакыйга булды. Очрашуга беренчел оешма рәисләре һәм аларның урынбасарлары эш нәтиҗәләре турында фикерләшергә һәм тәҗрибә уртаклашырга җыелды.

Сегодня учащиеся 9Б класса посетили центральную детскую библиотеку,где прозвучали стихи Мусы Джалиля, проникнутые ненавистью к врагу, тоской по близким и безграничной любовью к Родине.
Бүген шәһәребезнең балалар китапханәсендә Муса Җәлилнең дошманга нәфрәт, якыннарын сагыну, туган илгә мәхәббәт белән сугарылган шигырьләре яңгырады.

15 февраля — День памяти воинов-интернационалистов. Этот день символизирует мужество, героизм и самоотверженность наших солдат, выполнявших интернациональный долг вдали от Родины. Именно тогда, в феврале далекого 1989 года, завершился вывод советских войск из Афганистана. Сегодня память о событиях той войны живёт в сердцах многих поколений россиян.Кадеты нашей школы активно поддержали торжественное мероприятие, посвящённое этому важному дню. Кадеты и педагоги школы проявили высокую степень организованности и ответственности, приняв самое активное участие в митинге. Учащиеся почтили память героев минутой молчания, возложением цветов, отдав дань уважения ветеранам боевых действий. 15 нче февраль - хәрби-интернационалистларны искә алу көне.
Бу көн безнең солдатларның каһарманлык, батырлык һәм фидакарьлек көнен символлаштыра. Алар Ватаннан еракта интернациональ бурычларын үтәделәр. Ерак 1989 нчы елның февралендә Әфганстаннан совет гаскәрләрен чыгару төгәлләнде. Бүгенге көндә россиялеләрнең күбесенең йөрәгендә бу сугыш вакыйгалары яши. Безнең мәктәпнең кадетлары бу мөһим көнгә багышланган тантаналы чарада катнаштылар. Мәктәпнең кадетлары һәм укытучылары, митингта актив катнашып, югары дәрәҗәдәге оешканлыкны һәм җаваплылыкны күрсәттеләр. Укучылар бер минут тынлык белән геройларны искә алдылар, хәрби хәрәкәт ветераннарына хөрмәт күрсәттеләр.

14 февраля в МБОУ "СОШ 4" прошло мероприятие,посвященное 37 годовщине вывода советских войск из Афганистана. На мероприятии был ветеран боевых действии в Афганистане, летчик Орлов В.В., который рассказал учащимся о службе. Дети слушали затаив дыхание и задавали вопросы. Встреча прошла в теплой обстановке.
14 нче февраль көнне 4 нче мәктәптә Әфганстаннан совет гаскәрләрен чыгаруның 37 еллыгына багышланган чара үтте. Чарада хәрби хәрәкәт ветераны, очучы Орлов В.В. катнашты. Ул укучыларга үз хезмәте турында сөйләде. Балалар тын да алмый тыңладылар һәм сораулар бирделәр. Очрашу җылы мөнәсәбәттә узды.